La historia antes del Principito

vuelo-nocturno-saint-exupery-traduccion-lucia-dorin-le-307111-MLA20493228847_112015-OSolo un hombre conoció al Principito. En carne y hueso, quiero decir. Solo un hombre escuchó de su propia boca la narración de su viaje, sus aventuras. Cumplió sus demandas, lo vio llegar, lo vio partir. Luego escribió el testimonio fidedigno de su paso por la tierra para que el resto de nosotros pudiéramos conocer el mensaje que quiso hacernos comprender, pero si están leyendo esto es porque entendieron justamente lo que en sus páginas nos transmitió Antoine de Saint-Exupéry. Pero hay además una historia que profetizó el encuentro entre el Principito y Saint-Exupéry, un relato que no solo nos prefigura el accidente que sufrió el piloto en el Sahara, sino que además se convirtió en la carta de anunciación de su propio ascenso a las estrellas. Ese libro es: Vuelo Nocturno.

Sigue leyendo

Anuncios

LA CRUZADA DE LOS NIÑOS

El fin de semana fui a encontrarme con un poeta colombiano radicado hace un tiempo acá en Argentina y, en medio del desorden, Dafne Pidemunt, escritora y editora de Ediciones La Mariposa y la Iguana, me endulzó el oído, me embaucó y me vendió La cruzada de los niños de Marcel Schwob, de su propia edición bilingüe, traducido por Leticia Hernando.

Conformado por  breves testimonios de diferentes personajes, actores o testigos de los acontecimientos, la historia sigue una peregrinación real, por cierto, hecha por 7,000 niños que en el siglo XIII se fueron a Jerusalén, a recuperar Tierra Santa, armados únicamente con su fe y bondad. La historia es como la de cualquier otro niño que abandona su hogar para buscar tierras prometidas llenas de tesoros, ilusiones de felicidad infinita y la realización de un bien mayor a sí mismos, ajenos a los ogros, hombres lobos y Coyotes que los acechan, ¿quién no lo ha hecho?

Sigue leyendo

HISTORIAS DE CRONOPIOS Y DE FAMAS

Julio Cortázar: el Cronopio

Nunca había escuchado hablar de los cronopios y las famas hasta que mi hermana los empezó a mencionar. No tenía idea que el autor de la Historias de cronopios y de famas fuese el argentino Julio Cortázar. Pero ahora lo sé: lo he leído , y me alegro muchísimo.

Dividido en cuatro espacios: “Manual de instrucciones”, “ocupaciones raras”, “material plástico” e “historia de Cronopios y de Famas”, el libro está conformado por varios relatos cortos, inscritos en el surrealismo, que dibujan a los singulares personajes en la mente de los lectores. Sigue leyendo

EVOCACIÓN

No sabía si reseñar este libro, porque no me atrevía a  asegurar que estamos hablando de literatura, es un testimonio, y uno muy impresionante, por cierto.

Al final, me he decidido: tengo que hablar de Evocación de Aleida March, porque es una de las mejores historias que he leído nunca, es un acercamiento a un héroe, para bajarlo de su pedestal y hacerlo más accesible: al fin el Ché se vuelve un hombre común, con sus defectos (y con sus enormes virtudes), y sobre todo, con su amor por la autora, quien fuera su esposa y madre de sus hijos.

Aleida March nos cuenta su encuentro con el legendario Ernesto Guevara, el guerrillero argentino cuyo espíritu solidario lo llevo a través del mar para luchar por otros países. Sigue leyendo